?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

А что, если книжка «Пикник на обочине» на самом деле не про бесстрашных флибустьеров недалекого жуткого будущего, а про российских фарцовщиков 60-ых? Жизнеописание этих благородных людей в стиле готической басни.

Смотрите. Сталкеры рискуют здоровьем и жизнью, чтобы притащить в наш мир некую хрень и там (тут) задорого ее продать. Что это за хрень, чего она делает, зачем нужна, никто не понимает, да и не спешит разобраться. Эта штука прикольно крутится, эта загадочно свистит, эта просто блестящая и красивая. Практической пользы у большинства - ноль. Ровно как и почти с любыми цацками импортного производства в эпоху исторического материализма. Зачем платить за джинсы полторы-две зарплаты? Не понятно. Чем импортная жвачка по полтора рубля лучше совецкой за 15 копеек, кроме яркого фантика? Не ясно. Даже простые полиэтиленовые пакеты с картинками и надписями на иностранном языке уходили влет, причем за солидные деньги. А затем служили доказательством высокого статуса, аккуратно с мылом стирались и передавались по наследству.

Но натурально же, хабар. Артефакты, об истинном предназначении которых мы можем только догадываться. Сучьи погремушки. Бесполезные, тем и ценны. При этом со всех сторон расставлены смертоносные инопланетные ловушки, которые, только зазеваешься, или ногу тебе оторвут, или голову. Дружинники, милиция, КГБ, ОБХСС, прокуратура. Ведьмин студень и Комариная плешь. Раз! и от пяти лет до высшей меры.

А в конце книги главный герой, как я понимаю, эмигрирует. И вот прорвавшись через все мясорубки ОВИРа и чертову капусту ЧК, он оказывается в самом центре чужой цивилизации. Например, на Таймс-Сквер. Стоит он посреди площади в болоньевом плаще, фетровой шляпе и с фанерным чемоданом, смотрит на Золотой шар, а чего теперь делать, он не понимает. Потому что другая цивилизация. Непонятная. Чужая. Страшная.

Comments

( 45 комментариев — Оставить комментарий )
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
max_andriyahov
24 июн, 2015 13:02 (UTC)
похоже
juan_gandhi
24 июн, 2015 13:31 (UTC)
Спасибо; у меня всегда было такое смутное впечатление от всего этого, с тех пор, как прочитал произведение в журнале "Юность"... но вот такого четкого взгляда не было, да. Спасибо.
pargentum
24 июн, 2015 13:39 (UTC)
Чем импортная жвачка по полтора рубля лучше совецкой за 15 копеек, кроме яркого фантика?
Справедливости ради, советская жувачка появилась только после олимпиады, делали ее в прибалтике и, как я понимаю, на буржуйской производственной линии - очень уж она была похожа и по вкусу, и по упаковке на продукцию Вригли (забыл как название по английски пишется).

А по остальному все верно.
nikolaitsch
24 июн, 2015 13:41 (UTC)
Wrigley она пишется. Juicy Fruit.
Бубль-Гум!
(без темы) - pasha_chelovek - 24 июн, 2015 16:30 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nikolaitsch - 24 июн, 2015 16:34 (UTC) - Развернуть
(без темы) - monkey_chita - 24 июн, 2015 16:46 (UTC) - Развернуть
(без темы) - kazak1971 - 24 июн, 2015 16:58 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nikolaitsch - 24 июн, 2015 17:28 (UTC) - Развернуть
j_gashek
24 июн, 2015 13:41 (UTC)
"Пикник на обочине" прочли?
Или осмыслили?
Я это произведение не читал.
Много потерял? ( принимая во внимание Ваш сегодняшний текст)..
или ничего?
nikolaitsch
24 июн, 2015 13:43 (UTC)
Читал давно. Тогда считал одним из лучших произведений у Стругацких. Скорее всего так и осталось.
Не то чтобы переосмысли, просто вот мысль в голову пришла. Сама по себе.
(без темы) - prince_consort - 24 июн, 2015 14:07 (UTC) - Развернуть
(без темы) - j_gashek - 24 июн, 2015 14:09 (UTC) - Развернуть
(без темы) - ddtrock - 24 июн, 2015 14:23 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nikolaitsch - 24 июн, 2015 15:15 (UTC) - Развернуть
(без темы) - eugene_gu - 24 июн, 2015 17:59 (UTC) - Развернуть
(без темы) - slun - 25 июн, 2015 04:34 (UTC) - Развернуть
lightbird
24 июн, 2015 15:16 (UTC)
Как в фильме "Стиляги" приехавший из Америки Фред открывает страшную правду экс-комсомольцу: там нет стиляг.
nikolaitsch
24 июн, 2015 15:18 (UTC)
Или как после фильма Сталкер Тарковский свалил в Италию.
esc
24 июн, 2015 15:59 (UTC)
>Чем импортная жвачка по полтора рубля лучше совецкой за 15 копеек, кроме яркого фантика? Не ясно.

Что тут может быть неясного? Из импортной жевачки можно было надувать пузыри, из совецкой – нет.
nikolaitsch
24 июн, 2015 16:03 (UTC)
Ну пузырь. Это еще копеек 30.
(без темы) - eugene_gu - 24 июн, 2015 17:59 (UTC) - Развернуть
(без темы) - nikolaitsch - 24 июн, 2015 19:04 (UTC) - Развернуть
(без темы) - eugene_gu - 24 июн, 2015 20:00 (UTC) - Развернуть
livejournal
24 июн, 2015 17:14 (UTC)
post
Пользователь emma_loy сослался на вашу запись в своей записи «post» в контексте: [...] Originally posted by at post [...]
polenova
24 июн, 2015 17:55 (UTC)
Так в 60-е книжка и написана. И Стругацкие в оригинале было сильно умнее Тарковского. Только герой в конце не эмигрирует. Некуда ему. У Стругацких посложнее, чем в фильме. И чем в вашем (остроумном очень!) перессказе. Там, кроме погони за артефактами, второй слой есть. Но вы же не рецензию на книгу писали. А наблюдение ваше точное.
Только в России сейчас не "Пикник на обочине", а "Обитаемый остров". Артефактов-то до хрена, что с ними делать-то?
nikolaitsch
24 июн, 2015 19:02 (UTC)
В России сейчас, к счастью, не Стругацкие. В России сейчас Лукин - Алая аура протопарторга
(без темы) - teo_de_exitus - 24 июн, 2015 21:12 (UTC) - Развернуть
(без темы) - polenova - 25 июн, 2015 00:52 (UTC) - Развернуть
livejournal
24 июн, 2015 17:56 (UTC)
Супер
Пользователь cranequinier сослался на вашу запись в своей записи «Супер» в контексте: [...] Originally posted by at post [...]
cranequinier
24 июн, 2015 17:58 (UTC)
Супер. Перепостил.
eugene_gu
24 июн, 2015 18:01 (UTC)
>никто не понимает, да и не спешит разобраться.
----
Да они же там "чтоб разобраться" целый институт отгрохали!
nikolaitsch
24 июн, 2015 19:05 (UTC)
Институт для собственных нужд сам официально артефакты добывал (Типа Внешторг пополам с КГБ). А я же говорю про частную инициативу на местах.
(без темы) - eugene_gu - 24 июн, 2015 20:02 (UTC) - Развернуть
Igor Mezhvinsky
24 июн, 2015 19:14 (UTC)
Здорово подметили:)Точно,напрашивается аналогия.Только замечу и я(уже до меня сказали)-там и другой слой есть.Золотой шар-это ведь исполнение желаний,только самых-самых,искренних.А Рэдрика давно,и как-то незаметно для себя,пробило на жадность.Он ведь чего-то пожелал,да?А чего,мы,по сути,не знаем."Счастье для всех,и никто чтобы не ушел обиженным".Но так не бывает?
nikolaitsch
24 июн, 2015 19:17 (UTC)
Больше всего Рэдрик желал найти Золотой шар. Поэтому когда нашел, что других реальных желаний собственно и нету.
(без темы) - polenova - 25 июн, 2015 01:16 (UTC) - Развернуть
mechanician
24 июн, 2015 20:55 (UTC)
А вот американцы наверное думают, что эта книжка - аллегория Лас-Вегаса. :)
nikolaitsch
25 июн, 2015 05:32 (UTC)
Они думают, что это аллегория отпуска за границей.
greygreengo
25 июн, 2015 03:52 (UTC)
Еще одна грань граненого стакана.
nikolaitsch
25 июн, 2015 05:33 (UTC)
осталось уже меньше половины
(без темы) - greygreengo - 26 июн, 2015 02:58 (UTC) - Развернуть
Борис Тулуков
25 июн, 2015 06:55 (UTC)
артефакты из Зоны не такие бесполезные, по-моему из "пустышки" мегааккумуляторы делали.
nikolaitsch
25 июн, 2015 07:22 (UTC)
а из жевачки, как правильно указали чуть выше в комментах, надували пузыри.
Страница 1 из 2
<<[1] [2] >>
( 45 комментариев — Оставить комментарий )